那劇裡的故事6-3

神探夏洛克

萊赫巴辛墜落

在看完了莫里亞堤，目前最大的BOSS的悲劇，是的，沒錯，那是個悲劇。原本因為得不到對方想把他給掛掉，後來發現他可能有機會陪自己一同殉情，但是，到了最後，他死了，對方還好端端地跑去會情郎。(咳!)

其情節之悲摧程度，直逼那些撒狗血的愛情悲劇小說啊。雖然對他心中的那個他而言，這傢伙才是那個破壞他美好幸福又滿美生活的混蛋。

閒話少提，現在我們來看看，這集另一個精彩的焦點：偵探大反常!


說老實話，雖然我們敬佩的編劇大神們說，本集要留意偵探不尋常的舉止；但是，本人很老實的說，在這裡頭，他的舉止哪裡正常了啊= ="

(二)偵探大反常!!!

由於異常的點實在是太多，咱們從頭開始數吧!

1．公眾人物

成為公眾人物?這有什麼好不尋常的?依照故事的發展，偵探愈來愈出名，這不是正常的嗎?
咳，是的，對一般民眾而言，可能還巴不得自己就是那名出名的人。但是，別忘了，這個人是偵探。是會說出這種話的傢伙：


『There's a lot of press outside, guys.』
『Well, they won't be interested in us.』
『Yeah, that was before you were an internet phenomenon. A couple of them specifically wanted photographs of you two.』
『God's sake!』
『John! Cover your face and walk fast.』
『Still, it's good for the public image, big case like this.』
『I'm a private detective, the last thing I need is a public image.』

是的，這傢伙壓根不打算出現在媒體前面，認為名聲這種東西只會防礙他做事。確實，在某種程度上，這樣的高爆光率並不有利於一名偵探，因為你的敵手能夠一眼就認出你。


那他為什麼會選擇出席各大記者會，面對那些討人厭的照相機與攝影機呢?依照偵探任性的程度來看，就算是他的委託人堅持要開記者會，他應該也會拒絕，甚至是乾脆不出席。但他出席了，還不只一場。雖然他嫌棄別人送的禮物嫌棄的要死，而其中被他嫌的最厲害的，大概就是……

這頂帽子～
很顯然的是知道他討厭這帽子的蘇格蘭場的趁機報復，瞧探長大人笑得多開心啊!

咳，扯遠了，回來。

或許可能會有人覺得，應該是醫生的因素吧，偵探這傢伙不是最聽醫生的話了嗎?
嗯……，如果是醫生要求的話，說不定偵探會這麼做；問題是，個人並不覺得醫生會做出這樣的要求喔，這實在是跟醫生的個性不太合。

雖然說醫生會要偵探說謝謝，戴帽子什麼的，但這都是一種社交上的禮貌行為，而不會去勉強偵探做他不願意做的事情。所以，這件事情，應該是出自於偵探本身的意願喔；雖然，這傢伙一點也不滿意這種狀況。

但說到禮物嘛……

因為這裡的禮物包裝是紅的，艾琳大姐給的禮物也是紅的，讓咱一時間，熊熊以為是同一份，後來經仔細比對之後，才發現到……
真的不是同一分XD
害咱在某一段時間當中，一直覺得他們有牽連呢!(攤手)

上上報紙，出席一下記者會，雖然說有些人很愛，但是，對於偵探來說，這無疑是一場惡夢，重點是，還會有那些無聊的民眾在那裡幫他們取些小名。

『"Boffin"? Boffin Sherlock Holmes.』
『Everybody gets one.』
『One what?』
『Tabloid nickname. SuBo, Nasty Nick. Shouldn't worry. I'll probably get one soon.』
『Page five, column six, first sentence.』

Boffin的意思是呢，是指非常聰明且非常瞭解某項領域的人。於是，我們非常了不起的中譯者就把它翻成科學宅．．．。好吧，真的，做翻譯這一行的腦子真的要夠軟，反應要夠好。

雖然說，這個意思看起來還不錯啦，但是，偵探對於這個名詞一點都不滿；於是，身為好室友，好朋友的醫生，立刻安撫人家，別在意啦，這種東西大家都會有的，像我應該就快有了啊。

結果，才剛這麼說完，下一秒，醫生就悲劇了。不過，咱還是要說，偵探抱怨歸抱怨，還是很認真的看了報紙嘛!竟然連醫生的小名在哪都記得一清二楚。(攤手)

『"Bachelor John Watson." 』
『Bachelor? What the hell are they implying?』
『"...Frequently seen in the company of bachelor John Watson."』
『"Confirmed bachelor John Watson."』
『Okay, this is too much. We need to be more careful.』

為了集中句子，咱將中間偵探的說話抽掉了～反正他們自己講自己的。
咳。
所謂的Bachelor呢，是單身漢的意思。但是若是Confirmed bachelor呢，則是說，這是一個不被人認為會結婚的男性。
表面上是這麼講啦～但是，實際引申的意思就是，這個男的是gay啦。嘛，不過咱覺得這話已經過時了，因為現在已經有些地方同志們可以合法結婚的，怎麼就這麼認定人家不會結呢?攤手～

『 What do you mean, more careful?』
『I mean, this isn't a deerstalker now. It's a Sherlock Holmes hat. I mean that you're not exactly a private detective any more. You're this far from famous.』
『Oh, it'll pass.』
『It better pass. The press will turn, Sherlock. They always turn. And they'll turn on you.』
『It really bothers you.』
『What?』
『What people say.』
『Yes.』
『About me. I don't understand. Why would it upset you?』
『Just try to keep a low profile. Find yourself a little case this week. Stay out of the news.』

什麼叫做更小心呢?
瞧這句話大概就知道醫生也不太喜歡上新聞版面成為媒體的焦點。寫寫文章，與大家做一些心得分享，然後打點知名度賺點錢可以，但是要被人拿放大鏡，有色鏡在那裡研究，討論，隨便寫一些八卦，那就免了。

尤其還被人說成是絕對單身漢?!開玩笑，這到底讓不讓人家把妹妹啊= ="
怪不得這一集當中，咱們看不到任何醫生在把妹子的畫面。(咳)

但話說回來，雖然偵探自稱是很善於傾聽的人，更正，耳邊很尖的人；確實，雖然他在那裡欺負帽子，但他一點也沒有漏聽到醫生說要加小心。可是，那句話不是重點啊!!!你到底知不知道醫生在抱怨什麼啊!看到這裡的時候，咱好想去掐偵探的脖子!你到底有沒有在聽人家說話啊!!!

不過，也有民眾表示，因為報紙上形容醫生的字句，是偵探認定的事實，所以，偵探一點也不清楚為什麼醫生要在意。嗯，那也就跟長久以來，每當醫生認為他們兩個關係被人誤解時，偵探都沒反應相同，事實不就是這樣嗎?有什麼好反對的?(咳咳咳)

但是，依照偵探的個性來說……
『I don't care what people think.』
咱想他只是真的不在意別人在說什麼啦，連自己都不在意了，更何況是其它人呢?
咳，不，因為自己都不在意自己了，所以他更無法理解為什麼醫生會替他操煩這個心。
雖然如此，但他也知道了醫生不喜歡被人說三道四的，所以……

當這名勇敢的妹子提出這個大家都好奇的問題時，偵探也激動了。

「你跟約翰真的只是伯拉圖嗎?」

民眾表示，偵探之所以反應激烈，是因為這句話刺到他的心槽，非常之痛。他就是跟約翰同居了一年多還沒有將人推上床，你們是想怎樣!?

嘛，雖然咱是想說，別說是推上床了，醫生根本不認為他們兩個有友誼以上的關係。(攤手)

『You and John Watson. Just platonic? Can I put you down for a no there as well? There's all sorts of gossip in the press about you. Sooner or later, you're going to need someone on your side. Someone to set the record straight.』

於是，咱認真的覺得，這個妹子根本找錯人了。如果她想要知道這兩個人有啥米關係，到底是不是一對，她應該要去找醫生的嘛!雖然搞到最後，她可能得到跟珍妮特姐姐相同的結論。

於是，醫生的立場更加的站不住腳?!
咦!?話是這麼說的嗎?(笑)

2．搭便車

搭便車是為了省錢?
要是為了省錢的話，偵探老早就善用探長開車跑來跑去了。才不會在那裡搭了四集的計程車，唯一沒搭的獵犬那集，懷疑是當地根本叫不到車。(咳)

但是，這一集，他不但是撘了，還搭了兩次@@
這到底是什麼意思呢?

瞧他之前說這話說的是多麼的乾脆啊!
我才不要坐警車呢!
但是到了這一集……

他搭了，他真的搭了…
同車的人還有討厭他的莎莉，誰能告訴咱這個人到底是怎麼了???
更奇怪的是，明明理論上應該是探長大人開的車，但是，為毛咱不管怎麼看都覺得是偵探坐駕駛座上呢?真是太奇怪了～

咳，好，不管它。
基本上這集偵探搭了兩次警車，一次是出庭的時候，為了避媒體，這個可以理解；但是，這次去學校的時候，為什麼也搭了警車呢?難道他們生意不太好，生活陷入了困境，或是醫生限制他花這個錢呢?這真是個好問題啊!

是說，這一回中，唯一很明白地讓咱們看到偵探搭計程車的鏡頭，大概只有一個。

重點是，這位開車的大哥，還很好心的沒收錢。不知道對方是不是知道，基本上現在偵探的錢都在醫生那裡的關係。(咳)

嘛，雖然，咱想偵探還比較想搭正常會收錢的計程車。這司機開車不好好開，還在那裡播什麼莫里亞堤幼兒台是什麼意思啊!(笑)

在此要很認真的提醒大家，開車不看電視，看電視不開車，要是因為看電視而出了車禍，那個代價可不少唷～

3．與官員保持良好關係

與官員保持良好關係?有嗎?
在這一集當中，不僅這兩個人根本沒見到面，官員還洩露偵探的故事給別人，這哪裡關係好了啊?

先不要激動，所謂看人不能只看表面嘛，看片子也是如此，要是看了太快，就會忽略裡頭所藏的訊息。

『She has really done her homework, Miss Riley. There's things that only someone close to Sherlock could know. Have you seen your brother's address book lately? There's two names, your and mine. And Moriarty didn't get this stuff from me.』

是的，就是這一段，醫生很直白的說，那些事情只有與你老弟非常親近的人才知道，而你老弟近期的通訊對像只有你跟我，所以，這到底是怎麼回事?

嘛，偵探常常發簡訊給醫生，這是眾所皆知的事情，若不是要他做什麼做什麼的命令句，就是問一下狀況，醫生在哪裡，要他趕快回家之類的事情。但是，偵探與他老哥聯絡到底是為了什麼?

明明那小子一看到他老哥就開始鬧脾氣的嘛，唯一主動聯絡的時候是……

要他老哥幫忙的時候orz
不過，相對來說，官員也不會沒事發訊息跟他聊天就是了。因為跟這小子聊天，他也不理他，常逼著他老人家，咳，他這位忙不是親自來家裡，就是發簡訊給醫生，這樣比較省時間。

所以，像這一集裡頭時常跟官員聯絡，到底是為了什麼呢?
而平常沒事時常常保持聯繫，而到了大事不妙時，卻不跟人家聯絡，這種反常的舉動，真是太奇怪了～


『What about Mycroft? He could help us.』
『If he thinks I want a reconciliation? Now's not really the moment.』


哎唷～這個時候在那裡鬧什麼小脾氣啊?攤手。不過，這裡說的和解，到底是什麼意思呢?
意思a．長久以來的恩怨情仇，從小時候弄壞他的玩具兵，到長大後調戲他的醫生(咳)
意思b．針對這次的事件，所做出的說法，認定就是他老哥大嘴巴，將他的事說出去。
不過當然可能是
意思c．現在還輪不到老哥出場的時候。

基本上，咱看平常偵探利用他老哥的職權之便也不手軟，為什麼在這種時候突然說出那種話呢?這一點，實在是令人太好奇了。

4．人前人後

人前強言歡笑，人後暗自垂淚，大概是非常符合這一集的偵探表現。當然啦，他本人並沒有垂淚到天明。但是他的表情變化之大，也足以讓旁人看得出來。

基本上來說，偵探這傢伙在人前跟在醫生前面的表現不同，也不是什麼新聞了，但大部分的時間都是……。

別人前面一板正經，醫生面前笑嬉嬉。
常常讓人想說，你這個傢伙就差別待遇吧你!

但是，到了這一集就不一樣了，明明是最能在醫生表現自我的偵探，突然也變得客氣了起來，不敢對醫生露出他真實的情緒。

我們來看看觀察者．茉莉妹子的說法：

『What did you mean, " I owe you"? You said, " I owe you." You were muttering it while you were working.』
『Nothing. Mental note.』
『You're a bit like my dad. He's dead. Oh, sorry.』
『Molly, please don't feel the need to make conversation. It's really not your area.』
『When he was dying, he was always cheeruful, he was lovely. Except when he thought no one could see. I saw him once. He looked sad.』
『Molly...』
『You look sad. When you think he can't see you.』
看了眼醫生……
『Are you okay? Don't just say you are, because I know what that means, looking sad when you think no one can see you.』

在這裡，茉莉妹子的話，再度讓人認知道為毛大家都會以為他們是一對……不管是什麼。總之呢，就是對彼此非常重要的人。

瞧妹子所舉的例子，可是她老爹不敢對家人露出悲傷的表情呢。(摸下巴)

是說，這個例子舉的真好，很多人都以為可以跟親近的人無話不談，但是，愈是親密的人有些真實的話反而更難以說出口；因為親密，所以顧忌的更多，怕對方難過，怕對方擔心，怕會讓人陷入一種不愉快的狀態。

不過，演到這裡的時候，有一種那個傲慢死小孩，自我中心的傢伙，終於學會在意到別人感受的感動啊!!!要說第三集的偷溜出去，是為了怕醫生生氣而想要私下解決，那這一集就是怕醫生擔心啊，這實在是令人太感動了。

但是，偵探表情怪異的畫面，可不只有這一項。

在開庭那一天，偵探透過鏡子看醫生的表情也很奇怪，像是再不看就沒有什麼機會看的樣子。讓人想到，一直看著你，是為了不讓你從我的腦海裡淡去……。咦，這句話是從哪裡冒出來的?

是說，這面鏡子放了那麼久，終於有了它一點用處了呢。除了讓醫生整理服裝儀容之外，更重要的是，讓偵探偷瞄醫生!!!瞧他那個眼神是多專注啊?!(攤手)

但是話又說回來了，偵探看醫生的眼神好像一直以來都很專注，像是…
這裡…

還有這裡…

咱想，偵探看醫生的時間，遠比醫生看他還來得多吧?明明平常看人都是一眼掃過去的，但是……。
基本上，他根本就是有機會就會直盯著醫生瞧……
怪不得人家都說，偵探其實愛的比較深(?)

不僅無時無刻都想著醫生，就連僅是醫生走過，他都會空出一隻眼睛來看人家，完全無視在旁邊跟他講話的茉莉妹子啊!

真是的，都已經整天相處了，為什麼還要這麼看人家呢?偵探到底是多捨不得讓注意力離開醫生啊?攤手。

5．支開醫生

如果各位親愛的朋友們有認真看，認真腐的話，大概都有觀察到這個狀況。

偵探這小子若是刻意支開醫生的話，一定是別有所圖。因為他就算是沒事，也喜歡在醫生身旁跟前跟後的嘛。(咳)

例如說：

在第三集的時候，這傢伙刻意放醫生出去約會，所為的就是跟罪犯約會，也不知道約人家在泳池邊到底有什麼意圖?(咳!)

又例如說：

在獵犬那一集，這傢伙根本就是為了完成他的惡作劇，咳，他的實驗，才將醫生支到一個麻煩的地方去。

但如果是在平常的狀態下的話……

這傢伙就算不直接出現在醫生面前，也不知道在背後跟了多久orz。

所以，在這一集當中，偵探的這種行為，實在是怪異之極啊!

『There's something I need to do.』
『What, can I help?』
『No, on my own.』

是的，就是這一段，如果大家還記得的話，應該非常清楚，偵探這傢伙，明明醫生有事，或是醫生也幫不上什麼忙，他也會硬要醫生在身邊，大喊著：I need your help!

現在是醫生想幫忙，但他卻說：on my own.擺明就是不想讓醫生知道他要做什麼事嘛!
於是，我們現在就來看看，偵探到底背著醫生去做了什麼事呢?

沒錯，就是跑去找茉莉妹子了。
跑去找茉莉妹子幹什麼了呢?這一點雖然沒有明講，但是，咱們大概可以往幾個方向猜一猜。因為茉莉是法醫嘛，偵探又說：Molly, I think I'm going to die.
所以呢，最有可能的就是利用她的職務之便。
偽造驗屍記錄!!!
安排附近配置。
嗯，還有血袋。
至於說，其它圍觀民眾嘛，咱覺得由茉莉妹子動員的機會比較小唷，因為詐死這種事情，愈少人知道愈好，因為你根本不知道到底誰是罪犯底下的人嘛。(抓抓)

不過，那邊太複雜了，跟這裡的主題沒有關係，所以，跳過跳過，再來到第二次支開醫生的時間。

說老實話，既然要支開醫生，為什麼又要將人家給叫回來呢?咱很認真的懷疑，是偵探不希望醫生在他老哥那裡待太久。(摸下巴)

至於，這一回偵探是怎麼支開醫生的呢?
『What is it?』
『Paramedics. Mrs Hudson's been shot.』
『What? How?』
『Well, probably one of the killers you managed to attract. Jesus. Jesus! She's dying, Sherlock. Let's go.』
『You go, I'm busy.』
『Busy?』
『Thinking, I need to think.』
『You need to... Doesn't she mean anything to you? You once half killed a man because he laid a finger on her.』
『She's my landlady. 』
『She's dying, you machine. Sod this. Sod this. You stay here if you want. On your own.』
『Alone is what I have. Alone protects me.』
『No, friends protect people.』

簡單來說，就是裝的一臉無情，讓醫生生氣了。
親愛的，千萬別誤會偵探就是這個死德性，對人見死不救，聽到別人有難不前去看的，冷血傢伙。在這個地方，他絕對只是故意要氣醫生離開的。

想在之前，他和房東太太的關係是這麼的好，互動是這麼的密切，怎麼可能會在別人命危之際不去進行報復行為呢?
這一切的原因，只是因為他看穿了，那只是一場騙局啊!!!

話說回來，將醫生給吵醒的那通電話到底是誰的安排呢?
依照醫生走後，偵探馬上收到簡訊來看……

" I'm waiting...JM"

個人覺得還是罪犯安排的機率比較高。不過，說的也是啦，要是他沒有將醫生支開的話……

屋頂上，正在聽音樂的罪犯……

「終於，到了現在這個時刻了，只剩下你和我……。」

「砰!」

「呃啊!」

「別擔心，我沒打中要害，這裡是醫院，要急診很快，真要不行了還可以直接解剖；現在，說出你的目的!」

嗯……，這樣就完全沒有偵探出場的時機了呢!(笑)

綜合以上，支開醫生似乎是必要的，不管是對偵探還是對罪犯來說。

1 2 3 4 5 6

S01E01    S01E02   S01E03   S02E01   S02E02   S02E03