2012年6月5日

【BBC Sherlock】隱藏訊息


這是「匿名人士」,也就是莫利阿堤送給偵探的三封情書,咳,我是說小遊戲。



內文原址


隱藏訊息一:


This is one for the internet geeks out there. 'Anonymous' has been in touch:
網路上的怪咖「匿名」的留言:


'I've emailed you a little message. A little game to play. I do like games.' And he has, indeed, emailed me.
「我將寄給你一封短訊。一個小小的遊戲。我喜歡遊戲。」然後,他真的寄了。


'Dearest Sherlock
最親愛的夏洛克


A Roman Emperor will help you work out what this means.
羅馬皇帝將會幫助你解開這個意思。


DSPCWZNV T LX HLENSTYR JZF


xx'親親 


Obviously, it's a secret code. See how you get on. I'll post the solution later in the week.
很明顯地,這是個密碼。看你怎麼解。我會在週未放上解答。


Thanks. Sherlock




於是,這個要怎麼解呢?根據提示是羅馬皇帝,但羅馬皇帝怎麼幫忙呢?思路是這樣子的唷:


羅馬皇帝=>凱撒大帝=>凱撒密碼
凱撒密碼就是將字母順序推移,讓人無法一眼看穿裡頭在寫什麼的一種方法,但現在這種方法因為很容易被解密,所以沒有什麼實用性,但在當初那個年代可說是創舉吧!


所以要怎麼處理呢?這個只能一個一個試啦!我們拿第一段來做示範:


DSPCWZNV
=> 推一位:ETQDXAOW
=> 推二位:FUREYBPX
=  推三位:GVSFZCQY
=  推四位:HWTGADRZ
=  推五位:IXUHBESA
=  推六位:JYVICFTB
=  推七位:KZWJDGUC
=  推八位:LAXKEHVD
=  推九位:MBYLFIWE
=  推十位:NCZMGJXF
=  推十一位:ODANHKYG
=  推十二位:PEBOILZH
=  推十三位:QFCPJMAI
=  推十四位:RGDQKNBJ
=  推十五位:SHERLOCK


因為推到十五位時就出現有意義字串,所以就推到這裡為止。
那麼整句話的意思是什麼呢?
是這樣子的唷!
SHERLOCK I AM WATCHING YOU




隱藏訊息二:


'Anonymous' has been in touch again. Thanks to those who worked out his first message. Obviously, I am terrified. This is their second email:
「匿名」再次與我聯絡。感謝那些找出他第一個訊息答案的人。很明顯的,我嚇到了。這是他們的第二封信:




'Hi Sherlock


SOMNEHCCGTEKOTYRIMOOLAIGU


You'll never find out who I am. I live off the grid.
你不會知道我是誰。我住在方陣外。


cheers
xx' 


You don't need me to point out the clue there - Sherlock
你不需要我指出線索在哪裡。


好啦……,重點是方陣,就是N×N,而這一封短訊剛好為25個字,所以可以把它放在5×5的網格當中。


於是寫下來就會變成:(果然要慎選字型orz)
SOMNE
HCCGT
EKOTY
RIMOO
LAIGU


然後,我們從上往下直的讀就會得到答案:
SHERLOCK I AM COMING TO GET YOU




順道一提,在茉莉的網頁上也有討論這一題的解法;雖然貌似沒解完兩人就出去喝咖啡了。是說這種鬼答案,茉莉妹子還是別看到的好。


隱藏訊息三:


Another email from Anonymous. Perhaps it's something useful like a cheesecake recipe. Or perhaps, it's just more of the same.
第一封來自匿名的信。或許這像是乳酪蛋糕的食譜一樣有用,又或是,這只是更多同樣無聊的把戲。


'Sherlock Holmes!


Here's a picture you might enjoy:
這張圖你會喜歡的:






Also, where is it the pigs live?
同樣的,豬住在哪呢?


Mwah!
Xx'


Maybe this one will reveal who my stalker is. Have a go. Thanks. Sherlock
或許這次可以知道是誰對我死纏爛打。展露身手。謝謝。




所以,這次的答案要怎麼解呢?
提示就是小豬住在哪?那當然就是豬圈囉!
上網輸入Pigpen cipher就可以查到對照表了;順道一提,你可以到康妮的網頁上看偵探與「匿名」的吵架實錄(喂!),基本上偵探是在那裡供佈這題的解法的。當然,在偵探的閒聊頁面中,那名奇怪的傢伙也有給提示與答案。






於是我們可以得到答案是:
SHERLOCK I HAVE FOUND YOU




看,
我在看你,我將去找你,我找到你了……
這不是情書是什麼?根本就是公然調戲嘛!!!(喂~)
不知道解出來的民眾對於這個訊息的想法是什麼,咱覺得醫生可能想給他一槍(咳咳),雖然醫生貌似對這些密碼是直接放棄。不過,偵探還在那邊說你不解解看嗎?
這傢伙是多想讓醫生知道他被人調戲啊!!!
還是說這是他們之間的小情趣?(摸下巴)

沒有留言:

張貼留言